membanting tulang bahasa Inggris
Contoh
- Why not us, too?
Jika tidak mencuri, seumur hidup harus membanting tulang. Seperti halnya kita ini. - We're racing FOX, CNN, Drudge Report, what-have-you.
Kami mencintai FOX, CNN, membanting tulang Laporan dan lain-lain. - He paints for months to feed you.
Demi menghidupimu ia bekerja membanting tulang sebagai pelukis. - She takes care of me by working her ass off. My big idea was grand theft auto.
Dia menghidupiku dengan bekerja membanting tulang. - If we had behaved like this. He would've melted our bones along with steel in the furnace.
Dia sudah membanting tulang bekerja dalam tungku baja. - Dad broke his back for both of us his entire life, and he loved you, Declan.
Ayah membanting tulang demi kita berdua selama hidupnya dan dia menyayangimu, Declan. - I've been busting my ass trying to make this magazine into something for our future.
Aku membanting tulang berusaha membuat majalah ini menjadi sesuatu demi masa depan kita. - The young Dwarf prince took work where he could find it laboring in the villages of Men.
Pangeran Kurcaci muda Menerima pekerjaan apapun..,.. Dia membanting tulang di Desa para manusia. - I mean, I bust my ass for her 14 hours a day, and she never notices.
Maksudku, aku membanting tulang untuk dia 14 jam sehari, dan dia tak pernah mengetahuinya. - Quarrying the rocks out of the mountain requires a tremendous amount of work, a lot of backbreaking labor.
Penggalian batu keluar dari gunung memerlukan sejumlah besar kerja, banyak tenaga kerja membanting tulang.